“Per qualche ragione, io ed Edward Norton abbiamo pensato che sarebbe stata una buona idea fumarci una canna prima della proiezione.
Quando entri, ti fanno sedere sulla balconata e ti accomodi vicino al direttore del festival.
Tutti ti guardano, tutti applaudono, è un evento molto formale… e poi inizia il film”.

“Arriva il momento della prima battuta e nessuno ride, silenzio tombale.
Alla seconda battuta, ancora silenzio. Non c’è la traduzione, ci sono i sottotitoli.
Più il film andava avanti, più la cosa diventava divertente così io ed Edward abbiamo cominciato a ridere.
Noi siamo gli idioti sul fondo che ridevano ai loro stessi scherzi, gli unici.”

“Arriviamo al momento in cui Helena Bonham Carter dice ‘Era dalle elementari che nessuno mi scopava così!’.
Mi sono girato e ho visto il direttore del festival – che si era dimenato per mezz’ora – alzarsi e uscire… Non ha detto una parola, si è solo alzato ed è uscito.
Il che ci ha fatto ridere ancora di più.
Ci siamo divertiti un sacco.”

• – Brad Pitt sulla premiere di Fight Club al “Festival di Venezia” 1999 –