1. L’opera di Terry Gilliam si ispira al cortometraggio sperimentale francese “La jetée” (1962). Il corto è sempre ambientato in un’epoca futura distopica e realizzato attraverso il montaggio di una serie di fotografie (tranne una breve sequenza filmata di pochi secondi) accompagnate da una voce narrante fuori campo che racconta l’intera storia.
2. Il regista del cortometraggio, Chris Marker, appoggiò la realizzazione di un film tratto dal suo lavoro, anche se nessuna casa produttrice era convinta di investire nel progetto. Alla fine fu la Universal ad investire quasi 30 milioni di dollari. Marker risulta come autore del soggetto del film anche se il sindacato degli autori non era d’accordo.
1. In originale la voce del piccolo Mickey è di Bruce Willis mentre in italiano di Paolo Villaggio.
2. La regista e sceneggiatrice del film ha avuto l’idea guardando sua figlia appena nata e notando come si guardava intorno quando la appoggiava nel seggiolino. Così la regista e il marito immaginavano cosa avrebbe potuto pensare dalle espressioni del viso.
1. Al posto di Bruce Willis ci doveva essere Kevin Kline che però non accettò un cachet minore rispetto a Meryl Streep e Goldie Hawn.
2. Il nudo non frontale del personaggio di Lisle von Rhoman non è di Isabella Rossellini ma della sua controfigura Catherine Bell. La Bell era al suo debutto e in seguito sarebbe divenuta famosa per le serie tv “Jag – Avvocati in divisa” e “Army Wives”.
1. Il film è tratto dall’omonimo fumetto di Frank Miller uscito per la Dark Horse Comics fra il 1991 e il 2000.
2. Il lungometraggio è diviso in tre episodi, che raccontano tre storie dell’opera originale di Miller: “Un duro addio”, “Quel bastardo giallo” e “Un’abbuffata di morte”. All’inizio e alla fine del film viene accennata la parte che nel fumetto corrisponde al racconto “Il cliente ha sempre ragione”.
1. Con un budget di 90 milioni di dollari, divenne il film europeo più costoso della storia. Fortunatamente per Luc Besson incassò 264 milioni di dollari al botteghino mondiale.
2. Il linguaggio divino parlato da Leeloo è stato inventato dal regista Luc Besson! Besson ha creato più di 400 parole e poi insieme a Milla Jovovich ne ha affinato la pronuncia. Alla fine delle riprese i due potevano sostenere tranquillamente una conversazione in questa lingua!
3. Il personaggio di DJ Ruby Rhod doveva essere interpretato da Prince. Ma diverse incomprensioni fra Besson e l’artista (che non si presentava ai provini nei giorni prestabiliti o spuntava senza preavviso) fecero cambiare idea al regista che ingaggiò così Chris Tucker.
4. Milla per entrare nel personaggio di Leloo ha studiato i leoni, i lupi e gli uccelli.
5. Durante le riprese Luc Besson si innamorò di Milla Jovovich e lasciò la sua giovane compagna Maïwenn, da cui aveva appena avuto una figlia. Milla e Luc si sposarono l’anno seguente ma il matrimonio durò appena un anno.
6. Maïwenn nel film interpretava Lady Plavalaguna, ma la sua voce era del soprano lirico Inva Mula.
7. Il film vinse tre premi César (regia, fotografia e scenografia) e venne candidato all’Oscar per il montaggio sonoro.
8. Anche se di produzione francese il film venne girato nei Pinewood Studios vicino a Londra e gli attori recitarono in lingua inglese.
9. I costumi vennero tutti realizzati da Jean-Paul Gaultier.
10. Luc Besson scelse Bruce Willis per la parte del protagonista perché scrivendo il personaggio pensava al John McClane di “Die Hard”.
11. Demi Moore era spesso sul set con le figlie a trovare Bruce Willis e ogni tanto per lasciare da soli i genitori Milla faceva da Babysitter alle bambine.
12. Gary Oldman dopo aver lavorato con Besson in Léon, fu sempre la prima scelta come villain del film e accettò subito senza indugi.
Il CINEGICO 